Монастир Преподобного Григорія. Свята Гора Афон. Греція

Ініціатива видання журналу «Преподобний Григорій» належить однойменній афонській обителі, але наведені у ньому свідчення є спільними для святогорців, тому що кожен монастир Святої Гори вважає своїм обов'язком висловлювати істину стародавнього афонського чернечого передання...

Раніше «Осіос Григоріос» виходив кожні два місяці, а з 1976 виходить щорічно у вигляді брошури. Журнал виходить завдяки отцям, а також мирянам, які надають допомогу в організації видання.

Журнал монастиря прп. Григорія

Обрані бесіди, слова та проповіді


1. Любовь — это рай

2. Архимандрит Афанасий Григориатис, мой старец

3. Архимандрит Антоний Гикизас, духовник святого Порфирия

4. Старець Паїсій Святогорець

5. Бесіда про любов

6. Слово на Соборе Григориатских святых


Переклад та публікація обраних матеріалів щорічника «Преподобний Григорій» ведуться з благословення монастиря Преподобного Григорія українською та російською мовами для охоплення ширшої аудиторії читачів. Практично всі ці публікації досі не перекладалися та не були відомі в Україні.

Με την ευλογία της Ιεράς Μονής Οσίου Γρηγορίου.

Над проєктом та перекладами із глибокою шаною працюють досвідчені викладачі богослов’я.

Усі права на оригінальні тексти належать монастирю Преподобного Григорія (Свята Гора Афон). З поваги до праці перекладачів, ми просимо вас ділитися матеріалами за допомогою прямого посилання на першоджерело. Дякуємо!